このテストページでは、私がネット上を徘徊している時にたまたま見つけたソフト「Zoomify」を利用しています。このズーミファイの紹介のために、アメリカのダウンロード用のページを独力で翻訳してみました。

 
 
ズーミファイアー・イージー
 

タダでズームやパンの可能な画像作成、発行、閲覧ができる - これだけで!

   

ズーミファイアー・イージーは、速く簡単に見られる高画質画像を作ります。操作は簡単です。ただズーミファイ・コンバーターに画像をドラッグして、作成されたフォルダをウェブサイトにコピーするだけ。特別な装置は必要ありません。あなたのサイトの閲覧者は、小さいフラッシュムービーを”ビュワー”として使うことになります。何もダウンロードしたり、インストールしたりしません。しかも、”これだけで”完全にタダです。

 

特徴と利益

   

ドラッグ&ドロップ作成 - どのウェブデザインツールでも動きます

完全に標準な形式 - JPEG、 HTMLと小さいフラッシュ・ムービーだけ - 特別なソフトはいりません

普通に見られます - フラッシュは今や標準装備です - ダウンロードやインストールの必要がありません

ウェブサイトやCD,DVDでの私用、公用、商用でもタダです

ロイヤルティがありません - コンテンツはあなたのもの - 他に何もいりません

   

ズーミファイ・イージーの内容

   

ズーミファイ・コンバーター: ドラッグ&ドロップツールがどの画像もズーム可能にします - より大きいほうがいいです!

ズーミファイ・ビュワー:ズーム、パン・ボタン付きの小さいフラッシュ・ムービー(SWF形式)です。

テンプレート:ズーミファイ・ビュワーを動かすHTMLの型です。

クイックスタート・ガイド:これらを使うための簡単な説明書です。

 

これらの高画質画像を使うウェブデザイナーに最適です!

写真

スキャン

スクリーンショット

ギャラリー

地図

絵画

合成画像

ゲーム

   

必要条件

   

作成:ズームの前に、写真を変換する必要があります

発行:コンテンツを共有するウェブサイトやCD,DVD

閲覧:Flash Player v6以上 - 96%以上のインターネット・ユーザーはすでに持っています

ライセンス:ズーミファイ・コンバーターは、フォトショップや他の画像ソフトのように、ユーザー一人ひとりに対してライセンスされます。ズーミファイ・ビュワーは、SWFの型で、ウェブサイトやCD,DVDで自由に配られます。コンテンツはあなたのもの。ロイヤルティはいりません。詳しい情報はズーミファイ・ライセンス約款を参照してください。

 
リンク集
元ページ - Zoomify Express - ここでZoomifyer EZがダウンロードできます
de-sign.log - Zoomifyer EZの使い方 - 使い方の簡単な説明が載っています
stone::tamaki : Zoomifyer EZ の使い方 - より詳しく説明されています